Page 55 - 英文第三冊正規班補充教材

英文閱讀 # 3
睡美人

很久很久以前，國王和皇后喜獲千金。為了慶祝這件喜事，他們邀請所
有的朋友和一些仙女來參加盛大的派對。

在派對上，每位仙女都送公主神奇的禮物。忽然間，一位壞仙女出現了
，她大喊：「你們竟然沒邀請我！當那小孩滿十五歲時，她的手指會被紡錘
針扎到而死！」接著壞仙女就消失了。

幸好，還有一位仙女要送禮物。她說：「公主不會死，但會沉睡一百年。
」

公主長大了，她對於詛咒之事一無所悉。就在她十五歲生日那天，她發
現城堡裡有座未曾見過的高塔。她沿著狹窄的階梯往上走，看到一間黑漆漆
的房間。在裡面，有個老婦人正坐在紡錘機前面。

公主不知道這就是那位壞仙女！公主指向紡錘機說：「那是什麼東西？」
就在詢問時，她輕輕碰了一下紡錘機。

剎那間，公主就沉沉睡去。不久之後，城堡裡的每一個人也跟著睡著。
就這樣，
他們沉睡了一百年！

許多年後，有位王子在森林裡騎著馬。他偶然發現那座寧靜的城堡而感
到好奇。當他走進裡面，他很驚訝城堡裡的所有人都沉睡著。

當王子走到高塔的頂端，他看到熟睡中的公主，覺得她美若天仙。不加
思索，王 子便彎下身子親了公子一下。當他的嘴唇碰到公主時，睡美人張
開她的眼睛，並對王子露出了微笑。

在這之後，包括國王和皇后在內的每個人都醒了。過不久王子和睡美人
結婚，從此過著幸福快樂的日子。

52