Page 44 - 英文第一冊正規班補充教材
P. 44
Sayings 3(諺語 3)
1. One eyewitness is better than ten hearsays. 百聞不如一見
2. Advice when most needed is least heeded. 忠言逆耳
3. Business is business. 公事公辦
4. Children are what the mothers are. 耳濡目染,身教言傳
5. Great men's sons seldom do well. 富不過三代
6. A little neglect may breed great mischief. 一失足成千古恨,再回頭已百年身。
7. A man apt to promise is apt to forget. 輕諾者,信必寡。
8. A man at five may be a fool at fifteen. 小時了了,大未必佳。
9. A man is one who is faithful to his word. 一言九鼎。君子一言,駟馬難追。
10. A man should take as companion one older than himself. 結交須勝己,似我不如無。
11. A slow fire makes sweet malt. 慢工出細活。事緩則圓。
12. A thing begun is half done. 萬事起頭難。
13. Good medicine for health tastes bitter to the mouth. 良藥苦口利於病
14. Constant dripping wears away a stone. 滴水穿石,點石成金
15. Life is not a bed of roses. 人生無法事事如意
Note:
41