Page 6 -

印刷紙張及裝訂∣2
2.紙的絲流

當抄紙在抄紙機上成為流體狀的紙漿纖維受到抄紙機的慣性運動作用，使得紙漿的纖維排
列方向與抄紙機的運動方向平行，而形呈紙張中的纖維朝同一方向排列，而所謂絲流方向，
即是紙張中纖維排列的方向。
(1)絲流的方向：

a.順絲流（縱紋紙、T 目、MD）：紙張絲流方向平行於紙的長邊。Cross Direction
b.逆絲流（橫紋紙、Y 目、CD）：紙張絲流方向平行於紙的短邊。Machine Direction

(2)絲流的重要性
a.彩色套印與絲流
紙張遇到水氣會伸縮變形，縱紋紙（順絲流）的伸縮小於橫紋紙（逆絲流），因此，彩
色印刷或多色印刷時宜採用縱紋紙印刷，可避免因紙張伸縮所造成套印不準的現象。
b.上機印刷與絲流
紙張進入印刷機印刷時，其絲流方向應平行於印刷滾筒，其紙張較不容易起皺，反之，
若絲流方向垂直於滾筒進入印刷機，會因纖維的伸縮及硬度使紙張打皺或有摺痕出現。

c.裝訂與絲流
印刷品在摺紙過程中，其絲流方向應平行於裝訂邊或摺線，如此，所摺出來的卡片摺
邊才平滑圓順，所裝訂出來的書刊較利於翻閱，反之，絲流方向垂直於裝訂邊或摺線
時，卡片的摺線容易產生裂痕，而書刊較不容易攤平展讀。